Passare al contenuto principale

Pubblicato il 19 gennaio 2026

Passaporto e carta d'identità

Le cittadine e i cittadini svizzeri hanno diritto a un passaporto e a una carta d’identità. L’attuale passaporto biometrico è munito di un microchip in cui sono memorizzate in formato elettronico le impronte digitali e una foto del viso. Tutti i documenti di viaggio svizzeri sono prodotti in Svizzera.

Passaporto e carta d’identità svizzeri.

Potete richiedere il passaporto o la carta d’identità online. Una volta che la vostra domanda sarà stata esaminata, riceverete un invito a presentarvi presso la competente rappresentanza svizzera per il rilevamento dei dati. Vi preghiamo di verificare la validità dei vostri documenti di viaggio e di ordinare i nuovi documenti con sufficiente anticipo.

Domanda di passaporto/carta d'identità

Il Centro Consolare Regionale di Londra registra un numero particolarmente elevato di richieste per l’emissione di nuovi passaporti e carte d'identità. Vi raccomandiamo vivamente d’inoltrare la vostra domanda con largo anticipo, poiché il rinnovo dei vostri documenti d'identità svizzeri richiede attualmente più tempo del solito.

Il vostro nuovo passaporto svizzero e/o la vostra nuova carta d'identità sarà valido/a a partire dalla sua data di emissione, e non dalla data di scadenza del vostro passaporto/carta d'identità attuale.

Prenotare un viaggio all'estero senza un passaporto o una carta d'identità validi è a proprio rischio e pericolo.

19 gennaio 2026

Ordinare un documento d’identità

Avete bisogno di un passaporto e/o di una carta d’identità?

19 gennaio 2026

Smarrimento o furto

Avete perso il vostro documento? Vi è stato rubato?

19 gennaio 2026

Passaporto provvisorio

Il passaporto temporaneo (provvisorio), che ha una validità massima di un anno, può essere rilasciato solo in casi di emergenza. Deve essere restituito all'autorità emittente per l'annullamento una volta terminato il viaggio. Il costo del passaporto provvisorio è attualmente di CHF 100.00 per adulti e bambini (equivalente in GBP).

19 gennaio 2026

Emolumenti e altri costi

Quanto costano i documenti d'identità?

19 gennaio 2026

Viaggiare con il passaporto svizzero

Cosa occore sapere.